没有玄关、开放式厨房、车库进屋：西式户型的中式读法
传统语汇成形于一种与如今多数海外华人家庭所住的房子画法不同的住宅。本文说明三处最大的落差如何处理——而不必把户型硬塞进一个它从未按之绘制的类别。
没有玄关，那么读什么
传统并不要求必须有玄关；玄关只是解决某个问题的一种做法，而不是问题本身。要读的是大门打开后正对着什么、以及视线一路通到哪里。当门一开即是大面积落地后墙、中间空无一物时，所描述的正是穿堂格局——而传统上调和它的方向，说的是把那条线打断；玄关碰巧能做到，但并非只有它能做到。
厨房是开放式的
传统对厨房的解读，关键在炉灶在户型中的位置，以及它与水的关系——水槽，以及上方或旁边的卫浴。开放式厨房拆掉的是房间边界而非位置，因此解读跟着炉灶本身走，而不是跟着一堵已经不存在的墙。实际上这反而让开放式厨房更好读而非更难读：位置直接显示在图上，不必推断。
全家都从车库进屋
车库内门意味着这家人每天真正使用的开口，并不是正式大门，而两者可能朝着完全不同的方向。这一点要紧，是因为解读必须写明它以哪个开口为主入口——是形式上的那个，还是被使用的那个——而这个答案会牵动后续的结论。不可接受的是不写明：那样一来，没人分得清某条结论究竟建立在哪一个之上。
两层住宅与楼梯
澳洲、新西兰与马来西亚 taman 社区的新建住宅，多为两层且楼梯被安排在户型中段附近——这正是传统所说的中宫楼梯。它是一项具体、可核对的条目：楼梯落点相对于户型中心的位置；而不是对两层居住方式的笼统评判。这一项值得在看房之前就在户型图上先看一眼，而不是看完之后。
相关形煞
相关文章
文化参考声明: 本文为基于中国传统风水文化（形而上学文化研究）的文化参考说明，不构成医疗、投资、财务或房产建议。